Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando tú, Dios de Jacob, los reprendiste, caballos y jinetes quedaron inmóviles.

World English Bible (WEB)

At your rebuke, God of Jacob, both chariot and horse are cast into a dead sleep.

King James Version (KJV)

At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.

American Standard Version (ASV)

At thy rebuke, O God of Jacob, Both chariot and horse are cast into a deep sleep.

Bible in Basic English (BBE)

At the voice of your wrath, O God of Jacob, deep sleep has overcome carriage and horse.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

A tu reprensión, oh Dios de Jacob, el carro y el caballo fueron entorpecidos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

At Your rebuke, O God of Jacob, both horse and rider lie stunned.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva