Salmos 79:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Señor, véngate siete veces de nuestros vecinos por las burlas que han lanzado contra ti.

World English Bible (WEB)

Pay back to our neighbors seven times into their bosom their reproach with which they have reproached you, Lord.

King James Version (KJV)

And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

American Standard Version (ASV)

And render unto our neighbors sevenfold into their bosom Their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

Bible in Basic English (BBE)

And give punishment seven times over into the breast of our neighbours for the bitter words which they have said against you, O Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y torna á nuestros vecinos en su seno siete tantos de su infamia, con que te han deshonrado, oh Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Pay back into the laps of our neighbors sevenfold the reproach they hurled at You, O Lord.