Salmos 81:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Ahora aliviaré tu hombro de su carga; liberaré tus manos de sus pesadas tareas».

World English Bible (WEB)

“I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket.

King James Version (KJV)

I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.

American Standard Version (ASV)

I removed his shoulder from the burden: His hands were freed from the basket.

Bible in Basic English (BBE)

I took the weight from his back; his hands were made free from the baskets.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Aparté su hombro de debajo de la carga; sus manos se quitaron de vasijas de barro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“I relieved his shoulder of the burden; his hands were freed from the basket.