Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Escúchame, pueblo mío, mientras te doy serias advertencias: ¡Ay Israel, si tan sólo me escucharas!”

Salmos 81:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Escúchame, pueblo mío, mientras te doy serias advertencias: ¡Ay Israel, si tan sólo me escucharas!

World English Bible (WEB)

“Hear, my people, and I will testify to you, Israel, if you would listen to me!

King James Version (KJV)

Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wilt hearken unto me;

American Standard Version (ASV)

Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wouldest hearken unto me!

Bible in Basic English (BBE)

Give ear, O my people, and I will give you my word, O Israel, if you will only do as I say!

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Oye, pueblo mío, y te protestaré. Israel, si me oyeres,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Hear, O My people, and I will warn you: O Israel, if only you would listen to Me!

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva