Nueva Biblia Viva
“Que sepan que tú eres el Señor, que ese es tu nombre; que sepan que sólo tú eres el Altísimo sobre toda la tierra.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Asaf enumera una coalición de naciones que conspiran contra Israel y ruega que Dios actúe. El salmo es un clamor de liberación ante una alianza poderosa.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Que sepan que tú eres el Señor, que ese es tu nombre; que sepan que sólo tú eres el Altísimo sobre toda la tierra.
World English Bible (WEB)
that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth.
King James Version (KJV)
That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.
American Standard Version (ASV)
That they may know that thou alone, whose name is Jehovah, Art the Most High over all the earth. Psalm 84 For the Chief Musician; set to the Gittith. A Psalm of the sons of Korah.
Bible in Basic English (BBE)
So that men may see that you only, whose name is Yahweh, are Most High over all the earth.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y conozcan que tu nombre es JEHOVÁ; tú solo Altísimo sobre toda la tierra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
May they know that You alone, whose name is the LORD, are Most High over all the earth.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
