Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“ningún mal te dominará; ninguna calamidad llegará a tu hogar.”

Salmos 91:10

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 91 describe la seguridad de quienes se amparan en el Altísimo. Satanás cita parte de este salmo en la tentación del desierto, por lo que hay que leerlo con cuidado.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

ningún mal te dominará; ninguna calamidad llegará a tu hogar.

World English Bible (WEB)

no evil shall happen to you, neither shall any plague come near your dwelling.

King James Version (KJV)

There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.

American Standard Version (ASV)

There shall no evil befall thee, Neither shall any plague come nigh thy tent.

Bible in Basic English (BBE)

No evil will come on you, and no disease will come near your tent.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No te sobrevendrá mal, ni plaga tocará tu morada.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

no evil will befall you, no plague will approach your tent.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva