Salmos 93:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los poderosos océanos braman, Señor. Los poderosos océanos braman como truenos; los poderosos océanos braman cuando sus olas se rompen en la playa.

World English Bible (WEB)

The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.

King James Version (KJV)

The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.

American Standard Version (ASV)

The floods have lifted up, O Jehovah, The floods have lifted up their voice; The floods lift up their waves.

Bible in Basic English (BBE)

The rivers send up, O Lord, the rivers send up their voices; they send them up with a loud cry.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Alzaron los ríos, oh Jehová, alzaron los ríos su sonido; alzaron los ríos sus ondas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves.