Salmos 98:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque el Señor viene a juzgar la tierra. Él juzgará al mundo con justicia y a los pueblos con igualdad.

World English Bible (WEB)

Let them sing before Yahweh, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, and the peoples with equity.

King James Version (KJV)

Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.

American Standard Version (ASV)

Before Jehovah; for he cometh to judge the earth: He will judge the world with righteousness, And the peoples with equity. Psalm 99

Bible in Basic English (BBE)

Before the Lord, for he has come as judge of the earth; judging the world in righteousness, and giving true decisions for the peoples.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Delante de Jehová; porque vino á juzgar la tierra: juzgará al mundo con justicia, y á los pueblos con rectitud.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

before the LORD, for He comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.