Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Un ángel se paró a mi lado, y yo le pregunté: «Señor, ¿para qué son todos estos caballos?». El ángel me respondió: «Te explicaré».”

Zacarías 1:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Un ángel se paró a mi lado, y yo le pregunté: «Señor, ¿para qué son todos estos caballos?». El ángel me respondió: «Te explicaré».

World English Bible (WEB)

Then I asked, ‘My lord, what are these?’” The angel who talked with me said to me, “I will show you what these are.”

King James Version (KJV)

Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.

American Standard Version (ASV)

Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will show thee what these are.

Bible in Basic English (BBE)

Then I said, O my lord, what are these? And the angel who was talking to me said to me, I will make clear to you what they are.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces dije: ¿Qué son éstos, señor mío? Y díjome el ángel que hablaba conmigo: Yo te enseñaré qué son éstos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“What are these, my lord?” I asked. And the angel who was speaking with me replied, “I will show you what they are.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva