Zacarías 11:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces quebré la otra vara de pastor, a la que había llamado «Unión», para mostrar que el lazo de unión entre Judá e Israel quedaba roto.

World English Bible (WEB)

Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.

King James Version (KJV)

Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.

American Standard Version (ASV)

Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.

Bible in Basic English (BBE)

Then I took my other rod, the one named Bands, cutting it in two, so that the relation of brothers between Judah and Israel might be broken.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Quebré luego el otro mi cayado Ataduras, para romper la hermandad entre Judá é Israel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then I cut in two my second staff called Union, breaking the brotherhood between Judah and Israel.