Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“pero ahora no cambiaré mi determinación de hacerles mucho bien y darles todo lo que necesitan. No tengan temor por nada.”

Zacarías 8:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

pero ahora no cambiaré mi determinación de hacerles mucho bien y darles todo lo que necesitan. No tengan temor por nada.

World English Bible (WEB)

so again I have thought in these days to do good to Jerusalem and to the house of Judah. Don’t be afraid.

King James Version (KJV)

So again have I thought in these days to do well unto Jerusalem and to the house of Judah: fear ye not.

American Standard Version (ASV)

so again have I thought in these days to do good unto Jerusalem and to the house of Judah: fear ye not.

Bible in Basic English (BBE)

So in these days it is again my purpose to do good to Jerusalem and to the children of Judah: have no fear.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así tornando he pensado de hacer bien á Jerusalem y á la casa de Judá en estos días: no temáis.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“so now I have resolved to do good again to Jerusalem and Judah. Do not be afraid.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva