Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Debido al pacto que hice contigo, el cual sellé con sangre, yo libraré a tus cautivos de ese pozo seco que les servía de prisión.”

Zacarías 9:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Debido al pacto que hice contigo, el cual sellé con sangre, yo libraré a tus cautivos de ese pozo seco que les servía de prisión.

World English Bible (WEB)

As for you also, because of the blood of your covenant, I have set free your prisoners from the pit in which is no water.

King James Version (KJV)

As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.

American Standard Version (ASV)

As for thee also, because of the blood of thy covenant I have set free thy prisoners from the pit wherein is no water.

Bible in Basic English (BBE)

And as for you, because of the blood of your agreement, I have sent out your prisoners from the deep hole in which there is no water.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tú también por la sangre de tu pacto serás salva; yo he sacado tus presos del aljibe en que no hay agua.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

As for you, because of the blood of My covenant, I will release your prisoners from the waterless pit.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva