Berean Standard Bible
“It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no account of wrongs.”
Paul writes to a church prone to division and pride, and in the middle of his discussion of spiritual gifts he describes the way of love.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no account of wrongs.
World English Bible (WEB)
doesn’t behave itself inappropriately, doesn’t seek its own way, is not provoked, takes no account of evil;
King James Version (KJV)
Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;
American Standard Version (ASV)
doth not behave itself unseemly, seeketh not its own, is not provoked, taketh not account of evil;
Bible in Basic English (BBE)
Love's ways are ever fair, it takes no thought for itself; it is not quickly made angry, it takes no account of evil;
Young's Literal Translation (YLT)
does not act unseemly, does not seek its own things, is not provoked, does not impute evil,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
No es injuriosa, no busca lo suyo, no se irrita, no piensa el mal;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
no se comporta con rudeza ni es egoísta ni se enoja fácilmente ni guarda rencor;
This verse appears in
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
