Berean Standard Bible (BSB)
For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.
World English Bible (WEB)
For we are God’s fellow workers. You are God’s farming, God’s building.
King James Version (KJV)
For we are labourers together with God: ye are God’s husbandry, ye are God’s building.
American Standard Version (ASV)
For we are God`s fellow-workers: ye are God`s husbandry, God`s building.
Bible in Basic English (BBE)
For we are workers with God: you are God's planting, God's building.
Young's Literal Translation (YLT)
for of God we are fellow-workmen; God's tillage, God's building you are.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque nosotros, coadjutores somos de Dios; y vosotros labranza de Dios sois, edificio de Dios sois.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
No somos más que colaboradores de Dios. Ustedes son el huerto de Dios, son el edificio de Dios.