1 Corinthians 7:40

Berean Standard Bible (BSB)

In my judgment, however, she is happier if she remains as she is. And I think that I too have the Spirit of God.

World English Bible (WEB)

But she is happier if she stays as she is, in my judgment, and I think that I also have God’s Spirit.

King James Version (KJV)

But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.

American Standard Version (ASV)

But she is happier if she abide as she is, after my judgment: and I think that I also have the Spirit of God.

Bible in Basic English (BBE)

But it will be better for her to keep as she is, in my opinion: and it seems to me that I have the Spirit of God.

Young's Literal Translation (YLT)

and she is happier if she may so remain -- according to my judgment; and I think I also have the Spirit of God.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero más venturosa será si se quedare así, según mi consejo; y pienso que también yo tengo Espíritu de Dios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero en mi opinión será más feliz si no se vuelve a casar; y creo que cuando digo esto les estoy dando el consejo del Espíritu de Dios.