1 Kings 1:4

Berean Standard Bible (BSB)

The girl was unsurpassed in beauty; she cared for the king and served him, but he had no relations with her.

World English Bible (WEB)

The young lady was very beautiful; and she cherished the king, and served him; but the king didn’t know her intimately.

King James Version (KJV)

And the damsel was very fair, and cherished the king, and ministered to him: but the king knew her not.

American Standard Version (ASV)

And the damsel was very fair; and she cherished the king, and ministered to him; but the king knew her not.

Bible in Basic English (BBE)

Now she was very beautiful; and she took care of the king, waiting on him at all times; but the king had no connection with her.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y la moza era hermosa, la cual calentaba al rey, y le servía: mas el rey nunca la conoció.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ellos buscaron por todo Israel, de uno a otro extremo a fin de hallar a la muchacha más hermosa de todas. Abisag, de Sunem, fue la elegida. Así que la llevaron ante la presencia del rey, para que lo acompañara y cuidara. Pero el rey nunca tuvo relaciones sexuales con ella.