New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

So now I have just one request of you; do not deny me.” “State your request,” she told him.

World English Bible (WEB)

Now I ask one petition of you. Don’t deny me.” She said to him, “Say on.”

King James Version (KJV)

And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on.

American Standard Version (ASV)

And now I ask one petition of thee; deny me not. And she said unto him, Say on.

Bible in Basic English (BBE)

Now I have one request to make to you, and do not say, No, to me. And she said to him, Say on.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ahora yo te hago una petición: no me hagas volver mi rostro. Y ella le dijo: Habla.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero ahora tengo que pedirte un pequeño favor; te suplico que no me lo niegues. ―¿De que se trata? —preguntó ella.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva