1 Kings 22:36

Berean Standard Bible (BSB)

As the sun was setting, the cry rang out in the army: “Every man to his own city, and every man to his own land!”

World English Bible (WEB)

A cry went throughout the army about the going down of the sun, saying, “Every man to his city, and every man to his country!”

King James Version (KJV)

And there went a proclamation throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his own country.

American Standard Version (ASV)

And there went a cry throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his country.

Bible in Basic English (BBE)

And about sundown a cry went up from all parts of the army, saying, Let every man go back to his town and his country, for the king is dead.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y á puesta del sol salió un pregón por el campo, diciendo: ¡Cada uno á su ciudad, y cada cual á su tierra!

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando el sol se estaba poniendo, se corrió la voz por el campamento: «¡El rey ha muerto! ¡Que todos regresen a sus ciudades! ¡Que cada uno vaya a su casa!». Fue así como murió el rey Acab. Llevaron su cuerpo a Samaria, y allí lo sepultaron.