Berean Standard Bible
“Above all, love one another deeply, because love covers over a multitude of sins.”
In 4:7 Peter reminds his readers that the end of all things is near, so they should be clear-minded and alert for prayer. He then sets out the priorities of a community living in light of Christ's return: deep love, hospitality without complaining, and using spiritual gifts to serve one another.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Above all, love one another deeply, because love covers over a multitude of sins.
World English Bible (WEB)
And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.
King James Version (KJV)
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.
American Standard Version (ASV)
above all things being fervent in your love among yourselves; for love covereth a multitude of sins:
Bible in Basic English (BBE)
And most of all be warm in your love for one another; because in love there is forgiveness for sins without number:
Young's Literal Translation (YLT)
and, before all things, to one another having the earnest love, because the love shall cover a multitude of sins;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y sobre todo, tened entre vosotros ferviente caridad; porque la caridad cubrirá multitud de pecados.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Sobre todo, ámense en gran manera unos a otros, porque el amor cubre muchos pecados.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
