2 Chronicles 15:5

Berean Standard Bible (BSB)

In those days there was no safety for travelers, because the residents of the lands had many conflicts.

World English Bible (WEB)

In those times there was no peace to him who went out, nor to him who came in; but great troubles were on all the inhabitants of the lands.

King James Version (KJV)

And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.

American Standard Version (ASV)

And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in; but great vexations were upon all the inhabitants of the lands.

Bible in Basic English (BBE)

In those times there was no peace for him who went out or for him who came in, but great trouble was on all the people of the lands.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En aquellos tiempos no hubo paz, ni para el que entraba, ni para el que salía, sino muchas aflicciones sobre todos los habitadores de las tierras.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

En sus tiempos de rebelión contra Dios no había paz, y los problemas causaban molestias a la nación por todas partes. El crimen iba en aumento.