2 Corinthians 3:13

Berean Standard Bible (BSB)

We are not like Moses, who would put a veil over his face to keep the Israelites from gazing at the end of what was fading away.

World English Bible (WEB)

and not as Moses, who put a veil on his face, that the children of Israel wouldn’t look steadfastly on the end of that which was passing away.

King James Version (KJV)

And not as Moses, which put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:

American Standard Version (ASV)

and [are] not as Moses, [who] put a veil upon his face, that the children of Israel should not look stedfastly on the end of that which was passing away:

Bible in Basic English (BBE)

And are not like Moses, who put a veil on his face, so that the children of Israel might not see clearly to the end of the present order of things:

Young's Literal Translation (YLT)

and are not as Moses, who was putting a vail upon his own face, for the sons of Israel not stedfastly to look to the end of that which is being made useless,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no como Moisés, que ponía un velo sobre su faz, para que los hijos de Israel no pusiesen los ojos en el fin de lo que había de ser abolido.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

No como Moisés, que se cubría el rostro con un velo para que los israelitas no vieran que la gloria se le desvanecía.