Berean Standard Bible
“Therefore, beloved, as you anticipate these things, make every effort to be found at peace—spotless and blameless in His sight.”
Peter reminds readers that the Lord's day will come and that the present heavens and earth are being kept for judgment. He draws a practical conclusion.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Therefore, beloved, as you anticipate these things, make every effort to be found at peace—spotless and blameless in His sight.
World English Bible (WEB)
Therefore, beloved, seeing that you look for these things, be diligent to be found in peace, without defect and blameless in his sight.
King James Version (KJV)
Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.
American Standard Version (ASV)
Wherefore, beloved, seeing that ye look for these things, give diligence that ye may be found in peace, without spot and blameless in his sight.
Bible in Basic English (BBE)
For this reason, my loved ones, as you are looking for these things, take great care that when he comes you may be in peace before him, free from sin and every evil thing.
Young's Literal Translation (YLT)
therefore, beloved, these things waiting for, be diligent, spotless and unblameable, by Him to be found in peace,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Por lo cual, oh amados, estando en esperanza de estas cosas, procurad con diligencia que seáis hallados de él sin mácula, y sin reprensión, en paz.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Por eso, amados hermanos, mientras esperan ustedes el cumplimiento de estas cosas, traten de vivir sin pecado y procuren vivir en paz con Dios.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
