New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“But My loving devotion will never be removed from him as I removed it from Saul, whom I removed from before you.”

2 Samuel 7:15

Save as image

Study note

God is promising David a lasting dynasty and says that David's son will build the temple. He also addresses what will happen if that descendant sins.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

But My loving devotion will never be removed from him as I removed it from Saul, whom I removed from before you.

World English Bible (WEB)

but my loving kindness will not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.

King James Version (KJV)

But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

American Standard Version (ASV)

but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

Bible in Basic English (BBE)

But my mercy will not be taken away from him, as I took it from him who was before you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl, al cual quité de delante de ti.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

pero no le retiraré mi amor como sí se lo retiré a Saúl, tu antecesor.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva