Berean Standard Bible
“May the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance.”
Paul asks for prayer that the word of the Lord may speed ahead and be honored, and that he may be delivered from wicked men. He expresses confidence that the Lord is faithful to guard them.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
May the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance.
World English Bible (WEB)
May the Lord direct your hearts into God’s love, and into the perseverance of Christ.
King James Version (KJV)
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
American Standard Version (ASV)
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ.
Bible in Basic English (BBE)
And may your hearts be guided by the Lord into the love of God and quiet waiting for Christ.
Young's Literal Translation (YLT)
and the Lord direct your hearts to the love of God, and to the endurance of the Christ.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y el Señor enderece vuestros corazones en el amor de Dios, y en la paciencia de Cristo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Que el Señor los lleve a amar como Dios lo hace y a ser pacientes como Cristo.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
