Acts 16:12

Berean Standard Bible (BSB)

From there we went to the Roman colony of Philippi, the leading city of that district of Macedonia. And we stayed there several days.

World English Bible (WEB)

and from there to Philippi, which is a city of Macedonia, the foremost of the district, a Roman colony. We were staying some days in this city.

King James Version (KJV)

And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.

American Standard Version (ASV)

and from thence to Philippi, which is a city of Macedonia, the first of the district, a [Roman] colony: and we were in this city tarrying certain days.

Bible in Basic English (BBE)

And from there to Philippi, which is the most important town of Macedonia and a Roman colony: and we were there for some days.

Young's Literal Translation (YLT)

thence also to Philippi, which is a principal city of the part of Macedonia -- a colony. And we were in this city abiding certain days,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y de allí á Filipos, que es la primera ciudad de la parte de Macedonia, y una colonia; y estuvimos en aquella ciudad algunos días.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por último, llegamos a Filipos, colonia romana situada en Macedonia, y nos quedamos allí varios días.