Berean Standard Bible
“Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!””
This is the climax of Peter's Pentecost sermon. He has shown from the Psalms that David foresaw the Messiah's resurrection and exaltation, and that the risen Jesus has now poured out the Spirit they have witnessed.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!”
World English Bible (WEB)
“Let all the house of Israel therefore know certainly that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified.”
King James Version (KJV)
Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ.
American Standard Version (ASV)
Let all the house of Israel therefore know assuredly, that God hath made him both Lord and Christ, this Jesus whom ye crucified.
Bible in Basic English (BBE)
For this reason, let all Israel be certain that this Jesus, whom you put to death on the cross, God has made Lord and Christ.
Young's Literal Translation (YLT)
assuredly, therefore, let all the house of Israel know, that both Lord and Christ did God make him -- this Jesus whom you did crucify.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Sepa pues ciertísimamente toda la casa de Israel, que á éste Jesús que vosotros crucificasteis, Dios ha hecho Señor y Cristo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
»Por lo tanto, pueblo de Israel, sepan bien que Dios ha hecho Señor y Mesías a Jesús, el que ustedes crucificaron».
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
