Acts 20:18

Berean Standard Bible (BSB)

When they came to him, he said, “You know how I lived the whole time I was with you, from the first day I arrived in the province of Asia.

World English Bible (WEB)

When they had come to him, he said to them, “You yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, how I was with you all the time,

King James Version (KJV)

And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons,

American Standard Version (ASV)

And when they were come to him, he said unto them, Ye yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, after what manner I was with you all the time,

Bible in Basic English (BBE)

And when they had come, he said to them, You yourselves have seen what my life has been like all the time from the day when I first came into Asia,

Young's Literal Translation (YLT)

and when they were come unto him, he said to them, 'You -- you know from the first day in which I came to Asia, how, with you at all times I was;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y cuando vinieron á él, les dijo: Vosotros sabéis cómo, desde el primer día que entré en Asia, he estado con vosotros por todo el tiempo,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando llegaron les dijo: «Ustedes saben bien cómo me he portado desde el día en que puse los pies por primera vez en Asia hasta hoy.