Amos 2:14

Berean Standard Bible (BSB)

Escape will fail the swift, the strong will not prevail by his strength, and the mighty will not save his life.

World English Bible (WEB)

Flight will perish from the swift; and the strong won’t strengthen his force; neither shall the mighty deliver himself;

King James Version (KJV)

Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:

American Standard Version (ASV)

And flight shall perish from the swift; and the strong shall not strengthen his force; neither shall the mighty deliver himself;

Bible in Basic English (BBE)

And flight will be impossible for the quick-footed, and the force of the strong will become feeble, and the man of war will not get away safely:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y la huída perecerá del ligero, y el fuerte no esforzará su fuerza, ni el valiente librará su vida;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces sus guerreros más veloces tropezarán en su huida, a los más fuertes no les servirá de nada su fuerza y los valientes no podrán salvar su vida.