Amos 7:13

Berean Standard Bible (BSB)

But never prophesy at Bethel again, because it is the sanctuary of the king and the temple of the kingdom.”

World English Bible (WEB)

but don’t prophesy again any more at Bethel; for it is the king’s sanctuary, and it is a royal house!”

King James Version (KJV)

But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king’s chapel, and it is the king’s court.

American Standard Version (ASV)

but prophesy not again any more at Beth-el; for it is the king`s sanctuary, and it is a royal house.

Bible in Basic English (BBE)

But be a prophet no longer at Beth-el: for it is the holy place of the king, and the king's house.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no profetices más en Beth-el, porque es santuario del rey, y cabecera del reino.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡No nos molestes aquí con tus visiones! Aquí en Betel está el principal templo del reino, y es donde el rey viene a adorar. ¡Así que no prediques más en esta ciudad!