Amos 9:10

Berean Standard Bible (BSB)

All the sinners among My people will die by the sword— all those who say, ‘Disaster will never draw near or confront us.’”

World English Bible (WEB)

All the sinners of my people will die by the sword, who say, ‘Evil won’t overtake nor meet us.’

King James Version (KJV)

All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.

American Standard Version (ASV)

All the sinners of my people shall die by the sword, who say, The evil shall not overtake nor meet us.

Bible in Basic English (BBE)

All those sinners among my people will be put to the sword who say, Evil will not overtake us or come face to face with us.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

A cuchillo morirán todos los pecadores de mi pueblo, que dicen: No se acercará, ni nos alcanzará el mal.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

En cambio, sí morirán en batalla todos estos malvados que dicen: “Dios no nos tocará; ninguna desgracia tendremos que sufrir nosotros”.