Berean Standard Bible
“I say this so that no one will deceive you by smooth rhetoric.”
Paul writes to Colossian believers who face persuasive teachings that threaten to take them from Christ. He wants them rooted in the full knowledge of Christ.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
I say this so that no one will deceive you by smooth rhetoric.
World English Bible (WEB)
Now this I say that no one may delude you with persuasiveness of speech.
King James Version (KJV)
And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.
American Standard Version (ASV)
This I say, that no one may delude you with persuasiveness of speech.
Bible in Basic English (BBE)
I say this so that you may not be turned away by any deceit of words.
Young's Literal Translation (YLT)
and this I say, that no one may beguile you in enticing words,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y esto digo, para que nadie os engañe con palabras persuasivas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Digo esto porque temo que alguien pueda engañarlos con palabras bonitas,
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
