New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.”

Colossians 3:10

Save as image

Study note

Colossians 3 calls believers to set their minds on things above and to put to death what is earthly. Then Paul uses the image of changing clothes: taking off the old self and putting on the new.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.

World English Bible (WEB)

and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator,

King James Version (KJV)

And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

American Standard Version (ASV)

and have put on the new man, that is being renewed unto knowledge after the image of him that created him:

Bible in Basic English (BBE)

And have put on the new man, which has become new in knowledge after the image of his maker;

Young's Literal Translation (YLT)

and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y revestídoos del nuevo, el cual por el conocimiento es renovado conforme á la imagen del que lo crió;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ya se pusieron una ropa nueva, que es la nueva vida que se renueva todo el tiempo hasta que llegue a parecerse a su Creador.

This verse appears in

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva