Berean Standard Bible
“Masters, supply your slaves with what is right and fair, since you know that you also have a Master in heaven.”
Paul has been giving instructions for households, and he ends with a word to masters. The chapter then moves to prayer and to personal greetings.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Masters, supply your slaves with what is right and fair, since you know that you also have a Master in heaven.
World English Bible (WEB)
Masters, give to your servants that which is just and equal, knowing that you also have a Master in heaven.
King James Version (KJV)
Masters, give unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.
American Standard Version (ASV)
Masters, render unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.
Bible in Basic English (BBE)
Masters, give your servants what is right and equal, conscious that you have a Master in heaven.
Young's Literal Translation (YLT)
The masters! that which is righteous and equal to the servants give you, having known that you also have a Master in the heavens.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
AMOS, haced lo que es justo y derecho con vuestros siervos, sabiendo que también vosotros tenéis amo en los cielos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Por otro lado, ustedes, amos, sean justos y equitativos, recordando que también tienen un Amo en el cielo.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
