Berean Standard Bible
““Please test your servants for ten days. Let us be given only vegetables to eat and water to drink.”
Daniel and his three friends have been taken to Babylon and enrolled in the king's training program. Daniel has resolved not to defile himself with the royal food and wine.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
“Please test your servants for ten days. Let us be given only vegetables to eat and water to drink.
World English Bible (WEB)
“Test your servants, I beg you, ten days; and let them give us vegetables to eat, and water to drink.
King James Version (KJV)
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
American Standard Version (ASV)
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
Bible in Basic English (BBE)
Put your servants to the test for ten days; let them give us grain for our food and water for our drink.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Prueba, te ruego, tus siervos diez días, y dennos legumbres á comer, y agua á beber.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Dijo Daniel: «Haz una prueba con nosotros. Por diez días danos de comer vegetales y de beber sólo agua.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
