Daniel 1:16

Berean Standard Bible (BSB)

So the steward continued to withhold their choice food and the wine they were to drink, and he gave them vegetables instead.

World English Bible (WEB)

So the steward took away their dainties, and the wine that they would drink, and gave them vegetables.

King James Version (KJV)

Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse.

American Standard Version (ASV)

So the steward took away their dainties, and the wine that they should drink, and gave them pulse.

Bible in Basic English (BBE)

So the keeper regularly took away their meat and the wine which was to have been their drink, and gave them grain.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así fué que Melsar tomaba la ración de la comida de ellos, y el vino de su beber, y dábales legumbres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Así que después, el mayordomo los alimentó solamente con verduras y agua, retirando del menú los ricos manjares y vinos.