Deuteronomy 15:22

Berean Standard Bible (BSB)

Eat it within your gates; both the ceremonially unclean and clean may eat it as they would a gazelle or a deer.

World English Bible (WEB)

You shall eat it within your gates. The unclean and the clean shall eat it alike, as the gazelle, and as the deer.

King James Version (KJV)

Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean [shall eat it] alike, as the gazelle, and as the hart.

Bible in Basic English (BBE)

It may be used for food in your houses: the unclean and the clean may take of it, as of the gazelle and the roe.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En tus poblaciones lo comerás: el inmundo lo mismo que el limpio comerán de él, como de un corzo ó de un ciervo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Lo usarás para la alimentación de tu familia en casa. Cualquiera, aun el que esté ceremonialmente impuro en ese tiempo se podrá comer de la misma manera como se come una gacela o un ciervo.