Berean Standard Bible
“Know therefore this day and take to heart that the LORD is God in heaven above and on the earth below; there is no other.”
Moses is reminding Israel of the exodus and the giving of the law at Horeb, warning them against making any image of God. He points to the fact that no other nation has heard God speak from fire and lived.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Know therefore this day and take to heart that the LORD is God in heaven above and on the earth below; there is no other.
World English Bible (WEB)
Know therefore today, and take it to heart, that Yahweh himself is God in heaven above and on the earth beneath. There is no one else.
King James Version (KJV)
Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.
American Standard Version (ASV)
Know therefore this day, and lay it to thy heart, that Jehovah he is God in heaven above and upon the earth beneath; there is none else.
Bible in Basic English (BBE)
So today be certain, and keep the knowledge deep in your hearts, that the Lord is God, in heaven on high and here on earth; there is no other God.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Aprende pues hoy, y reduce á tu corazón que Jehová él es el Dios arriba en el cielo, y abajo sobre la tierra; no hay otro.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Piensen en esto hoy y reflexionen: El Señor es Dios en el cielo y en la tierra, y no hay otro Dios sino solo el Señor.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
