New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Before our eyes the LORD inflicted great and devastating signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his household.”

Deuteronomy 6:22

Save as image

Study note

Moses is teaching a new generation how to answer their children when they ask why God gave these laws. He urges them to retell the story of their redemption.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Before our eyes the LORD inflicted great and devastating signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his household.

World English Bible (WEB)

and Yahweh showed great and awesome signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his house, before our eyes;

King James Version (KJV)

And the LORD shewed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes:

American Standard Version (ASV)

and Jehovah showed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his house, before our eyes;

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord did great signs and wonders against Egypt, and against Pharaoh and all his house, before our eyes:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dió Jehová señales y milagros grandes y nocivos en Egipto, sobre Faraón y sobre toda su casa, delante de nuestros ojos;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

y por medio de milagros portentosos. Envió terribles plagas contra Egipto, contra el faraón y contra toda su gente. Lo vimos con nuestros propios ojos.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva