Berean Standard Bible
“And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.”
In this section Paul lists behaviors that mark the new life, including honest speech, controlled anger and generous work. This warning stands in the middle of that practical list, right after his teaching on wholesome words.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
World English Bible (WEB)
Don’t grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
King James Version (KJV)
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
American Standard Version (ASV)
And grieve not the Holy Spirit of God, in whom ye were sealed unto the day of redemption.
Bible in Basic English (BBE)
And do not give grief to the Holy Spirit of God, by whom you were marked for the day of salvation.
Young's Literal Translation (YLT)
and make not sorrowful the Holy Spirit of God, in which you were sealed to a day of redemption.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cual estáis sellados para el día de la redención.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
No entristezcan al Espíritu Santo de Dios, con el cual Dios los selló para el día de la salvación.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
