Exodus 15:7

Berean Standard Bible (BSB)

You overthrew Your adversaries by Your great majesty. You unleashed Your burning wrath; it consumed them like stubble.

World English Bible (WEB)

In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send out your wrath. It consumes them as stubble.

King James Version (KJV)

And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.

American Standard Version (ASV)

And in the greatness of thine excellency thou overthrowest them that rise up against thee: Thou sendest forth thy wrath, it consumeth them as stubble.

Bible in Basic English (BBE)

When you are lifted up in power, all those who come against you are crushed: when you send out your wrath, they are burned up like dry grass.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y con la grandeza de tu poder has trastornado á los que se levantaron contra ti: enviaste tu furor; los tragó como á hojarasca.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

En la grandeza de tu majestad destruiste a todos tus adversarios. Desataste tu ira y los consumiste, como el fuego consume la paja.