New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Then the LORD said to Moses, “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes”

Exodus 19:10

Save as image

Study note

Israel has reached Mount Sinai, and God proposes a covenant in which they will be his treasured possession, a kingdom of priests and a holy nation. The people have agreed, and now God prepares them to meet him.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Then the LORD said to Moses, “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes

World English Bible (WEB)

Yahweh said to Moses, “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,

King James Version (KJV)

And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,

American Standard Version (ASV)

And Jehovah said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to-day and to-morrow, and let them wash their garments,

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said to Moses, Go to the people and make them holy today and tomorrow, and let their clothing be washed.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Jehová dijo á Moisés: Ve al pueblo, y santifícalos hoy y mañana, y laven sus vestidos;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Desciende ahora y haz que el pueblo se prepare para mi visita. Santifícalos hoy y mañana; y haz que laven su ropa.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva