New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

If, however, he did not lie in wait, but God allowed it to happen, then I will appoint for you a place where he may flee.

World English Bible (WEB)

but not if it is unintentional, but God allows it to happen: then I will appoint you a place where he shall flee.

King James Version (KJV)

And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.

American Standard Version (ASV)

And if a man lie not in wait, but God deliver [him] into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.

Bible in Basic English (BBE)

But if he had no evil purpose against him, and God gave him into his hand, I will give you a place to which he may go in flight.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas el que no armó asechanzas, sino que Dios lo puso en sus manos, entonces yo te señalaré lugar al cual ha de huir.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero si fue accidental, porque así yo lo había determinado, entonces el asesino podrá huir y refugiarse en un lugar que yo te indicaré.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva