Berean Standard Bible
“Behold, I am sending an angel before you to protect you along the way and to bring you to the place I have prepared.”
This verse closes a long block of civil and religious laws given at Sinai, called the Book of the Covenant. Israel is about to travel through the wilderness toward the land promised to their ancestors.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Behold, I am sending an angel before you to protect you along the way and to bring you to the place I have prepared.
World English Bible (WEB)
“Behold, I send an angel before you, to keep you by the way, and to bring you into the place which I have prepared.
King James Version (KJV)
Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.
American Standard Version (ASV)
Behold, I send an angel before thee, to keep thee by the way, and to bring thee into the place which I have prepared.
Bible in Basic English (BBE)
See, I am sending an angel before you, to keep you on your way and to be your guide into the place which I have made ready for you.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
He aquí yo envío el Angel delante de ti para que te guarde en el camino, y te introduzca en el lugar que yo he preparado.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
»Miren, estoy enviando un ángel delante de ustedes, para que lleguen con seguridad a la tierra que les he preparado.
This verse appears in
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
