Berean Standard Bible (BSB)
You are to make a plate of pure gold and engrave on it as on a seal: HOLY TO THE LORD.
World English Bible (WEB)
“You shall make a plate of pure gold, and engrave on it, like the engravings of a signet, ‘HOLY TO YAHWEH.’
King James Version (KJV)
And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLY TO JEHOVAH.
Bible in Basic English (BBE)
You are to make a plate of the best gold, cutting on it, as on a stamp, these words: HOLY TO THE LORD.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Harás además una plancha de oro fino, y grabarás en ella grabadura de sello, SANTIDAD Á JEHOVÁ.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
»Además, harás una lámina de oro puro y grabarás en ella: dedicado al Señor, como se hace con un sello.