New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“For you must not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.”

Exodus 34:14

Save as image

Study note

After the golden calf, Moses interceded and God renewed the covenant, giving a second set of tablets on Mount Sinai. Just before this verse, God declared his mercy and steadfast love, and then he warned Israel about the pagan peoples in the land.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

For you must not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.

World English Bible (WEB)

for you shall worship no other god: for Yahweh, whose name is Jealous, is a jealous God.

King James Version (KJV)

For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:

American Standard Version (ASV)

for thou shalt worship no other god: for Jehovah, whose name is Jealous, is a jealous God:

Bible in Basic English (BBE)

For you are to be worshippers of no other god: for the Lord is a God who will not give his honour to another.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque no te has de inclinar á dios ajeno; que Jehová, cuyo nombre es Celoso, Dios celoso es.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

No deben adorar otros dioses sino solamente a mí, porque yo, el Señor, soy un Dios celoso, que exige lealtad absoluta y devoción exclusiva.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva