Exodus 35:10

Berean Standard Bible (BSB)

Let every skilled craftsman among you come and make everything that the LORD has commanded:

World English Bible (WEB)

“‘Let every wise-hearted man among you come, and make all that Yahweh has commanded:

King James Version (KJV)

And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded;

American Standard Version (ASV)

And let every wise-hearted man among you come, and make all that Jehovah hath commanded:

Bible in Basic English (BBE)

And let every wise-hearted man among you come and make whatever has been ordered by the Lord;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y todo sabio de corazón entre vosotros, vendrá y hará todas las cosas que Jehová ha mandado:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Vengan todos los que son artesanos con talentos especiales y construyan lo que el Señor les ha ordenado: La Tienda del santuario con sus cubiertas, ganchos, tablas, barras, columnas y bases; el cofre y sus varas; el propiciatorio; la cortina que está delante del Lugar Santo; la mesa con sus varas y todos sus utensilios; el pan de la ofrenda; el candelabro con sus lámparas y aceite; el altar del incienso y sus varas para transportarlo; el aceite de la unción y el incienso aromático; la cortina para la puerta del santuario; el altar para los holocaustos; el enrejado de bronce del altar, sus varas para transportarlo, y sus demás utensilios; el lavamanos con su base; las cortinas que servirán de cerco para el atrio; las columnas y sus bases; la cortina para la entrada del atrio; las estacas del atrio del santuario, y sus cuerdas; las vestiduras sagradas que los sacerdotes deben usar cuando sirvan en el Lugar Santo; las vestiduras sagradas del sacerdote Aarón y de sus hijos».