New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“You are to speak all that I command you, and your brother Aaron is to tell Pharaoh to let the Israelites go out of his land.”

Exodus 7:2

Save as image

Study note

After Moses's protests, God assures him that he is being set up as God to Pharaoh, with Aaron as his prophet. The confrontation with Egypt is about to begin with the first plagues.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

You are to speak all that I command you, and your brother Aaron is to tell Pharaoh to let the Israelites go out of his land.

World English Bible (WEB)

You shall speak all that I command you; and Aaron your brother shall speak to Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land.

King James Version (KJV)

Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt speak all that I command thee; and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land.

Bible in Basic English (BBE)

Say whatever I give you orders to say: and Aaron your brother will give word to Pharaoh to let the children of Israel go out of his land.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tú dirás todas las cosas que yo te mandaré, y Aarón tu hermano hablará á Faraón, para que deje ir de su tierra á los hijos de Israel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dile a Aarón todo lo que yo te diga, para que él se lo repita al faraón. Así que será Aarón el que le pedirá al faraón que deje salir de Egipto a mi pueblo Israel.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva