Ezekiel 22:11

Berean Standard Bible (BSB)

One man commits an abomination with his neighbor’s wife; another wickedly defiles his daughter-in-law; and yet another violates his sister, his own father’s daughter.

World English Bible (WEB)

One has committed abomination with his neighbor’s wife; and another has lewdly defiled his daughter-in-law. Another in you has humbled his sister, his father’s daughter.

King James Version (KJV)

And one hath committed abomination with his neighbour’s wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father’s daughter.

American Standard Version (ASV)

And one hath committed abomination with his neighbor`s wife; and another hath lewdly defiled his daughter-in-law; and another in thee hath humbled his sister, his father`s daughter.

Bible in Basic English (BBE)

And in you one man has done what was disgusting with his neighbour's wife; and another has made his daughter-in-law unclean; and another has done wrong to his sister, his father's daughter.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y cada uno hizo abominación con la mujer de su prójimo; y cada uno contaminó su nuera torpemente; y cada uno forzó en ti á su hermana, hija de su padre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

El adulterio con la esposa de un vecino, una nuera, una hermanastra, incluso el incesto es cosa común.