Ezekiel 24:5

Berean Standard Bible (BSB)

Take the choicest of the flock and pile the fuel beneath it. Bring it to a boil and cook the bones in it.’

World English Bible (WEB)

Take the choice of the flock, and also a pile of wood for the bones under the cauldron. Make it boil well. Yes, let its bones be boiled within it.”

King James Version (KJV)

Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe the bones of it therein.

American Standard Version (ASV)

Take the choice of the flock, and also a pile [of wood] for the bones under [the caldron]; make it boil well; yea, let the bones thereof be boiled in the midst of it.

Bible in Basic English (BBE)

Take the best of the flock, put much wood under it: see that its bits are boiling well; let the bones be cooked inside it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Toma una oveja escogida; y también enciende los huesos debajo de ella; haz que hierva bien; coced también sus huesos dentro de ella.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Usen sólo los mejores carneros del rebaño, y apilen la leña sobre el fuego debajo de la olla. Cuezan la carne bien, hasta que se desprenda de los huesos”.