Ezekiel 26:18

Berean Standard Bible (BSB)

Now the coastlands tremble on the day of your downfall; the islands in the sea are dismayed by your demise.”’

World English Bible (WEB)

Now the islands will tremble in the day of your fall. Yes, the islands that are in the sea will be dismayed at your departure.’

King James Version (KJV)

Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be troubled at thy departure.

American Standard Version (ASV)

Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be dismayed at thy departure.

Bible in Basic English (BBE)

Now the sea-lands will be shaking in the day of your fall; and all the ships on the sea will be overcome with fear at your going.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ahora se estremecerán las islas en el día de tu caída, sí, las islas que están en la mar se espantarán de tu éxito.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Cómo temblarán las islas ante tu caída! ¡Todos observan espantados lo que te ha sucedido!”.